Deutsch-Englisch Übersetzung für straftäter

criminal
us
The criminals have too much of a head start. Die Straftäter haben einen zu großen Vorsprung. The SIS is only used to compile lists of criminals. Das SIS listet lediglich Straftäter auf. So well done South Korea: go on executing your worst criminals. Deshalb sage ich: gut gemacht, Südkorea. Richtet weiterhin eure schlimmsten Straftäter hin.
delinquent
us
The Council must see drug addicts as people in distress who must be brought back into society and not as delinquents. Der Rat sollte die Drogenabhängigen als Verlorene betrachten, die in die Gesellschaft zurückgeführt werden müssen, nicht als Straftäter. Fred is delinquent in making his car payment.The company made a new effort to collect delinquent payments.

offender3. Iran: execution of juvenile offenders 3. Iran: Hinrichtung jugendlicher Straftäter3. Iran: execution of juvenile offenders (vote) 3. Iran: Hinrichtung jugendlicher Straftäter (Abstimmung)Iran executed more child offenders in 2005 than in any recent year. Der Iran hat im Jahr 2005 mehr jugendliche Straftäter hingerichtet als in den vorangegangenen Jahren.